CodeStyling Localization:

Ideal para hacer tus propias traduciones de WordPress.

Habilita en el panel de administración todas las traducciones de las plantillas y del propio Worpress. Ahora puedes personalizar o crear tu propio idioma!!

http://wordpress.org/extend/plugins/codestyling-localization/

Web del Plugin: http://www.code-styling.de/english/development/wordpress-plugin-codestyling-localization-en