¿Cómo traducir las palabras del menú responsive en las plantillas o themes de Elegant Themes?
Normalmente nos encontramos con palabras tipo «Navigation» o una vez desplegado con «Pages» o «Categories», pero desde nuestro panel del tema no tenemos opción a traducirlo.
Tenemos que ir a Apariencia-Editor y allí modificar nuestro archivo functions.php pero antes como siempre haced una copia de seguridad por si acaso.
A continuación os mostramos una captura de pantalla, en nuestro caso ha sido fácil de identificar la parte a modificar.
Espero que os haya ayudado, al principio me costó localizarlo, pero luego en todas las plantillas de Elegant Themes encuentras la misma estructura.
//ACTUALIZACIÓN,
Glòria, en un comentario me decía que explicase mejor dónde hay que hacer los cambios. Lo más fácil es buscar con el propio buscador del navegador (CTR + F normalmente) la palabra del menú que quereis traducir, ya sea Navitacion, Pages, Categories..etc… Normalmente tiene esta estructura:
<?php esc_html_e(‘PALABRA A TRADUCIR’,’NOMBRE DE PLANTILLA’);?>
Ahora más fácil, ¿verdad?
Hola,
A la meva plantilla Chamaleon es veu això: (ja he canviat Navigation per Menú)
add_action( ‘et_header’, ‘et_add_mobile_navigation’ );
function et_add_mobile_navigation(){
if ( ‘on’ != get_option(‘chameleon_responsive_layout’) ) return;
echo ‘‘ . esc_html__( ‘Menú’, ‘Chameleon’ ) . ‘‘;
}
I de moment tot Ok.
Gràcies per l’ajuda.
Per a posteriors posts, marca millor on estan els canvis que fas al pantallazo, pels que anem perduts 😉
T’ho dic per si vols afegir-ho…
Glòria
D’acord Glòria, ho tindré en compte per properes entrades..
Gràcies a tu.
Muy buena ayuda. Me has resuelto el problema. Gracias!!